« タイ料理レッスン  June/2011 Vol.1 | Main | みなさまの割烹 新竹 »

06/12/2011

もうすぐ 3歳


Img_613400




ここ1ヶ月ぐらいで 急におしゃべりをするようになったつむくん (゚ー゚)


タイ語オンリーだった単語の日本語が言えるようになったり
教えるとすぐタイ語も日本語も覚えたり、、、

今までオウム返しさえしなかったのでやっとです



しかもなぜか同じ単語のタイ語と日本語を一度に両方話す...

  「 アンタライ 危ない アンタライね~ 危ないね~ 」 とか


他にも
  ティーニー  ここ
  マイ アオ  要らない
  マイ ミー ( マイ ユー ) いないね~
  サイ   入れる、履く、着る ( それぞれに言う ) 
  マイ ダーイ  ダメ!
  パイ  行く
  マイ パイ  行かない!
  アロイ  美味しいね~、うまいね~
  マー レェーオ  来た~
  メン メン  臭い
  ノム    牛乳
  アイティン  アイス
  テンモー  すいか
  メェーオ  猫
  チャーン  象さん
  プー   蟹さん
  ペッ   辛い
  カンカン  かゆい
  ピッ  違う


などなど



< タイ語 オンリーの単語 >


サワディーカップ ( こんにちは )、コップンカップ ( ありがとう )
トロンパイ ( 真っ直ぐ行く )、パイナイ ( どこ行くの?) ティーナイ ( どこ )
ナーム ( 水 )、マイチャイ ( 違う )、ユーン ( 立つ )
マー ( 馬 )、マー ( 犬 )、タウ ( 亀 )、ムー ( 豚 )、ミー ( クマ )
ガイヤーン ( 焼き鳥 )、ソム ( オレンジ、オレンジ色 )、ナムケン ( 氷 )
ピッ カーン ( 靴を左右逆に履いた時 )、ロォーン ターオ ( 靴 )
スゥワイ ( キレイ )、ヤンヤン ( まだまだ )、ラーン ムー ( 手を洗う )



< 日本語 オンリーの単語 >


座る、開ける、汚い、怖い、痛い、早く、うるさい!、ご飯、食べる、食べない
寝る、寝ない、見る、見えない、乗る、乗らない、遊ぶ、重い、熱い、冷たい
魚、トマト、バナナ、猿、きりんさん、蟻、ライオン、車、電車、飛行機、バス
椅子、DVD、プール、パンツ


などなど


ちょっと前までほとんどしゃべれなかったので、やっぱり溜め込んでたみたい ( ̄▽ ̄)

幼稚園で英語の時間があるのに英語は ABC の歌のみ、、、 (^-^;


*********************************************************



そして3歳前のこの時期の話題と言えば、トイレトレーニング (。・w・。 )


「 そろそろトイレトレーニング始めてみますか?」 と幼稚園の先生に言われた
2歳前だった去年の6月。
そしてあれから1年。

幼稚園 のみだけ パンツ生活 & トイレトレーニングも完璧のようで
今では帰りのバスもパンツで帰ってくるように、、、


これは親も協力しなきゃまずい~と思い始めたのがここ2ヶ月ぐらい   遅っ

ようやく始めてみましたがまだ完璧とはいかず...
気長にやってます ( ̄▽ ̄)



タイではトイレトレーニングをやってくれる幼稚園も多いし
おまけに一年中常夏だし、オムツ外しにはこの上ない環境なハズなのにね~
 すべては親のやる気の問題 Σ(;・∀・) 、、、



« タイ料理レッスン  June/2011 Vol.1 | Main | みなさまの割烹 新竹 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference もうすぐ 3歳:

« タイ料理レッスン  June/2011 Vol.1 | Main | みなさまの割烹 新竹 »